Langue :
Conditions d'utilisation de votre InterRail Pass
L'InterRail Pass vous permet de voyager en train gratuitement dans un pays ou plus durant une période de validité donnée, en fonction du Pass que vous choisissez. Vous pouvez choisir parmi différents InterRail Pass de validité continue (par exemple 22 jours sans interruption) ou des Pass à validité flexible (par exemple 10 jours de voyage en 22 jours).
Quels sont les pays de validité ?
Un InterRail Global Pass est valable dans les 30 pays InterRail, excepté votre pays de résidence. Dans votre pays, vous pouvez acheter un billet vers la frontière ou un aéroport à prix fortement réduit.
Un InterRail One Country Pass est valable dans le pays de votre choix, excepté dans votre pays. Il est à noter que les pays participant à l'offre Global Pass n'offrent pas forcément le One Country Pass.
Si vous prenez un train traversant un pays où votre InterRail Pass n'est pas valide, vous devriez acheter un autre billet interfrontalier couvrant ce segment de voyage.
Qui peut acheter un InterRail Pass ?
Vous pouvez acheter un InterRail Pass si votre pays de résidence est l'un des pays suivants depuis au moins 6 mois :
- un des membres de la communauté InterRail :
Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, République tchèque, Danemark, Finlande, Ancienne République Yougoslave de Macédoine, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Luxembourg, Monténégro, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Roumanie, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Turquie, Royaume-Uni ; - un des autres pays européens :
Aland, Albanie, Andorre, Biélorussie, Chypre, Estonie, îles Féroé, Gibraltar, Guernesey, Islande, Ile de Man, Jersey, Lettonie, Liechtenstein, Lithuanie, Malte, Moldavie, Monaco, Russie, Saint-Marin, Svalbard et Jan Mayen, Ukraine, Vatican.
Les contrôleurs du train vérifieront votre statut de résidence, ainsi veillez à ne pas oublier les documents d'identification appropriés. Les ressortissants non européens peuvent acheter un Eurail Pass pour voyager en train en Europe.
Quel Pass pour quêl âge ?
Tout le monde peut acheter un InterRail Pass. Il existe divers niveaux de tarification en fonction de votre âge et de votre classe de préférence :
- Les clients âgés de 26 ans et plus à partir du premier jour de voyage peuvent acheter un Pass adulte, lequel est valide en 1ère et 2ème classe ;
- Les clients âgés de 12 ans et plus, jusqu'à 25 ans, peuvent acheter un Pass jeune à prix réduit, lequel n'est valide qu'en 2ème classe pour les voyages en train ;
- Les clients âgés de 4 ans et plus, jusqu'à 12 ans, bénéficient d'une réduction enfant de 50% sur le tarif d'un Pass adulte, en 1ère ou 2ème classe ;
- Les enfants de 0 à 3 ans voyagent gratuitement (il est possible qu'ils ne disposeront pas de leur propre siège).
Autres conditions
Il est possible d'acheter l'InterRail Pass jusqu'à trois mois avant le début de sa validité.
L'InterRail Pass est personnel et non transférable. Il est seulement utilisable par le détenteur, personne d'autre.
En utilisant l'InterRail Pass, on vous demandera peut-être de présenter votre carte d'identité, votre passeport ou votre permis de résidence. Cela permet de vérifier votre date de naissance et votre pays de résidence. Le contrôleur vérifiera que les informations figurant sur votre Pass (ex : vos nom, numéro de passeport/carte d'identité, pays de résidence, etc…) correspondent à celles indiquées sur votre pièce d'identité.
En cas de perte ou de vol de votre InterRail Pass, aucune réémission ou remboursement n'est possible. Un remboursement ne peut être obtenu qu'à condition que le Pass soit restitué avant le premier jour de validité.
Suppléments pour les trains spéciaux
Des règlements/tarifs spéciaux peuvent s'appliquer pour certains trains.
Le détenteur doit payer les frais et suppléments, en particulier ceux demandés pour :
- les réservations de sièges (obligatoires) (comprenant parfois les services)
- l'utilisation de trains à prix global avec réservastion obligatoire
- l'utilisation de couchettes et lits
- l'utilisation de cabines, couchettes et sièges inclinables sur les navires des compagnies maritimes
- suppléments saisonniers entre juin et septembre sur les lignes Superfast Ferries et Blue Star Ferries entre l'Italie et la Grèce
- taxes portuaires
- repas (inclus dans le supplément de certains trains)
- autres services offerts à bord des trains (téléphone, journaux, etc.)
Pour plus d'informations, consultez la section Trains spéciaux.
Avantages + de l'InterRail Pass
Les détenteurs d'un InterRail Pass peuvent recevoir des bonus. Un bonus ne peut être obtenu que :
- sur présentation d'un Pass
- durant la validité d'un Pass
- si l'InterRail Pass est valide dans le pays dans lequel le bonus est accordé
- généralement seulement auprès de la billetterie locale, du centre d'appel ou du site Web de la société accordant le bonus
Il y a deux types de bonus : ceux donnant droit à un trajet ou une entrée gratuite, et ceux accordant une réduction. Pour plus de détails quant aux avantages spécifiques du Pass, consultez les Avantages + de l'InterRail Pass.
Quand peut-on voyager ?
Vous pouvez commencer à voyager en train à tout moment à partir de 00.00 heures, dès le premier jour de validité de votre Pass. Votre dernier voyage doit se terminer à minuit (24.00 heures), le dernier jour de validité de votre Pass. Vous pouvez voyager autant que vous le souhaitez tant que votre Pass est valide.
Flexi Pass ?
Avez-vous un InterRail Global Pass flexible de 5 ou 10 jours ? Dans ce cas, vous pouvez voyager 5 ou 10 jours différents de votre choix, à toute heure entre minuit d'un jour à l'autre, durant la période de validité du Pass.
Voyager de nuit ?
Normalement, un jour de voyage dure de minuit à minuit. Est-ce que votre premier voyage du jour est un train de nuit direct partant après 19.00 heures ? Dans ce cas, vous pouvez cocher le jour suivant sur le calendrier de votre InterRail Pass. C'est la « règle de 7 pm ». Remarque : le voyage ne peut commencer avant 00h01 le premier jour de toute la période de validité du Pass. Si votre premier jour de voyage est par exemple le mercredi 6 août, vous ne pouvez pas encore utiliser la « règle de 7 pm » le mardi 5.
Si vous prenez un ferry de nuit compris par l'InterRail Pass, vous pouvez alors entrer soit la date de départ, soit celle d'arrivée.
Remplissez le calendrier de voyage!
Lorsque vous voyagez avec un flexi pass (comme un Global Pass de 5- ou 10-jours) il est important que vous notiez la date de chaque trajet dans le calendrier de voyage (imprimé sur le pass). Vous devez écrire à l'encre et vous devez le remplir avant de monter dans le train. Si vous omettez de le faire, cela équivaut à voyager sans billet, ce qui veut dire que vous risquez une amende importante. Le mois devrait être écrit au-dessous du jour, comme sur le pass donné en exemple.
Faites attention lorsque vous remplissez la date. Si vous comettez une erreur, vous ne pouvez pas la corriger car ceci pourrait être interprété comme une fraude. Si vous comettez une erreur, vous devrez remplir la bonne date dans la case du jour de voyage suivante et perdre par conséquent un jour de voyage.
Rapport de voyage et sondage
Sur la couverture du billet de l'InterRail Global Pass, vous trouverez un sondage et un rapport de voyage replié. Vous devez renseigner les détails de chacun de vos voyages sur le rapport de voyage, y compris la ville de départ et d'arrivée. Veuillez le garder à jour ! Les contrôleurs de train vous demanderont peut-être de présenter ce document lors de vos voyages. Lorsque vous renvoyez votre rapport de voyage à la fin de votre séjour, nous vous envoyons un souvenir InterRail gratuit !
Pour les détenteurs d'un InterRail Pass à validité flexible, le bonus de voyage gratuit ne peut être utilisé qu'au jour indiqué sur le calendrier. Veuillez noter que l'utilisation d'une réduction n'exige pas l'utilisation d'un jour de voyage d'un Flexi Pass.
Autres langues :